В небольшой комнатке, напоминающей музейный архив, где всё пропитано запахом древности и загадок, Олеся мечтала о великой находке. Её сердце билось в ритме археологических открытий, пока любовные письма от Стаса не напоминали о более земных делах. Вместе они были словно два полюса — она жила страстью к древностям, а он стремился к уюту семейной гавани. Однажды, сев за чашкой ароматного чая в кофейне на углу, Стас попробовал увести Олесю из её мира раскопок обратно в их маленькую квартирку с видом на парк. Он знал, что её родители когда-то грезили о том же, но ушли, оставив следы лишь в её памяти. Он сказал, что счастье можно найти не только под слоями земли, но и в тепле домашнего очага. Однако Олеся смотрела на него с таким взглядом, будто он показывал ей карту сокровищ, но зачеркивал самый важный крестик. Когда она предложила им поехать в станицу Ковылевка, Стас и не подозревал, что тот визит перевернёт их жизнь. На родине его родителей нашлось необычное богатство — скифский курган, прочно засевший в сердцах местных жителей как символ давних времён. Григорий, конезаводчик с твёрдым упрямством, видел в этом кургане лишь помеху для новых построек. Для Олеси же, это был шанс исполнить мечту не только родителей, но и свою — сохранить прошлое для будущего. Но что выбрать, когда сердце разрывает любовь к человеку и страсть к истории? Олеся боролась, как ночная бабочка, стремящаяся к свету — отчаянно и безрассудно. В конце концов, её решение определило бы не только судьбу кургана, но и её собственную. Она поняла, что иногда, чтобы увидеть истинную ценность, нужно рискнуть всем, что есть. И быть готовой услышать шёпот древности, даже если он призывает к переменам.